Englisch-Polnisch Übersetzung für steady

opanowany
pewnyW tym kontekście niech mi będzie wolno wyrazić szacunek dla EBC, który pokazał się jako pewny siebie i skuteczny uczestnik światowego systemu, z walutą euro jako głównym czynnikiem stabilizującym. In this context let me pay tribute to the ECB, which has shown itself an assured and effective global player, with the euro a key steadying force.

solidny
stałyOd kilku lat obserwujemy na świecie stały wzrost cen żywności. For several years now the world has seen a steady increase in food prices. Stały wzrost cen żywności stanowi poważny problem, którego nie można ignorować. The steady rise in basic food prices is an acute problem which cannot be ignored. Co więcej, nie trzeba tu dodawać, że stały dochód stanowi zabezpieczenie przed ubóstwem. Moreover, it goes without saying that a steady income is a safeguard against poverty.

Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm
Constant in feeling, purpose, or pursuit; not fickle, changeable, or wavering; not easily moved or persuaded to alter a purpose; resolute
Smooth and not bumpy or with obstructions
Regular and even
Slow
To stabilize something; to prevent from shaking
A rest or support, as for the hand, a tool, or a piece of work
A prostitute's regular customer
To row with pressure at a low stroke-rating, often 18 strokes per minute

Hold the ladder steady while I go up
a man steady in his principles, in his purpose, or in the pursuit of an object
a steady ride
the steady course of the Sun; a steady breeze of wind
After the sprint pieces, we rowed steady for the rest of practice

Wörterbuch